Коментарии 1 - 20 из 34
Cтраницы: 1, 2 |
 |
|
|
Отзывов:
01.12.2005 |
|
Блин такой отстой, а еще и с Ведьмаком сравнивают, фу. Если это стало национальным бестселлером Польши, то мне их даже жалко. |
|
|
|
Отзывов:
01.12.2005 |
|
Полный бред и муть!!!!! Хватило только на первые двадцать страниц, потом бросил. С Ведьмаком - это сравнивать нельзя. Моя оценка 1 с минусом. |
|
|
|
Отзывов:
02.12.2005 |
|
да ведьмак конечно тоже не супер книга...если отбросить рекламу ног это полная фигня точно !
воще конченое чтиво |
|
|
|
Lighty
Отзывов: 252
02.12.2005 |
|
Люди будте милосердны, я читала и похуже. И вообще, автор мне напоминает "медленный газ", к концу книги она становится вполне читабельной. Хотя должна сказать, что польскую фантастику я не понимаю в целом. Вообщем если почитать больше нечего, почитать можно. У этой книги есть еще одна особенность, она словно слеплена из разных рассказов, но про одного героя. Меня такие обрывы обычно сильно напрягают. |
|
|
|
Eugen66
Отзывов: 173
02.12.2005 |
|
Польская? А что - Лема никто не читал? Или это просто женский отзыв? Комментаторы, не уверены - не обгоняйте. |
|
|
|
Отзывов:
02.12.2005 |
|
Может я чего-то не понимаю, но страницы после 20-ой плюнул и бросил. Винегрет какой-то, даже в этом мелком куске запутаться можно. |
|
|
|
Akkrill
Отзывов: 102
02.12.2005 |
|
-1 бал |
|
|
|
Xardas
Отзывов: 504
02.12.2005 |
|
Согласен с предидущими отзывами. книга дрянь, переводчик м...к, а рецензию написал врун. Старание переводчика сохранить язык оригинал раздражает. Не знаю почему, но слово магун оказалось последней соломинкой. Нет в русском языке такого слова. |
|
|
|
Thunder
Отзывов: 69
02.12.2005 |
|
Книга - полный хлам, тот кто писал аннотацию - м.дак. |
|
|
|
Отзывов:
02.12.2005 |
|
Там кто-то по поводу польской фантастике отзывался,ну так вот,пример:Желязны это што не автор у него уйма книг классных "Хроники Амбера","Бог света","Этот бессмертный",Глаз кота",
"Создания света,создания тьмы".Далее,правильно отметил Eugen66 Лем у него тоже книг много отличных ну я приведу один пример всем
знакомый настоящим ценителям фантастики "Солярис".Ну насчет "Ведьмака" он послабее будет,но с этим ни в какое сравнение не
идет.Да инасчет рецензии я уже несколько раз встречаю сравнения молодых авторов с мэтрами фантастики может, уже хватит по прикалывались и хватит. |
|
|
|
londo
Отзывов: 93
02.12.2005 |
|
Желязны родился и жил в Америке, а так что у него папаша был поляком нифига не значит, короче иди подучись, защитник хренов. |
|
|
|
отесь
Отзывов: 5
02.12.2005 |
|
к zed и всяким таким, не надо грешить на Сапковского, "слабоват" я просто в ШОКЕ, это же надо было такую хрень написать !!!! ты че вообще ? да Сапковский по стилю написания, слогу, колличеству задействованных персонажей и по непредсказуемости сюжета уделает 98% все собранных на этом сайте авторов, из всех на него более всего похож Панов, хотя стили разные ... так что думай, что говоришь, а не говори что думаешь |
|
|
|
Отзывов:
02.12.2005 |
|
Радует одно - переводчик оказался вполне достоин автора.
Непонятно другое - почему такая высокая оценка?(3 балла, кто это такой добрый) Ща понизим... |
|
|
|
Umnitsa
Отзывов: 23
03.12.2005 |
|
И какое-то издательство еще и согласилось ТАКОЕ напечатать... |
|
|
|
lilok
Отзывов: 2
04.12.2005 |
|
спасибо всем, кто умудрился прочитать больше 50 страниц.У вас терпения и надежды очень много.Увы, у меня его нет.МУТЬ!!!! |
|
|
|
Mihail
Отзывов: 3
04.12.2005 |
|
правильно, МУТЬ страшная, читать тяжко, как и других поляков |
|
|
|
LL
Отзывов: 21
04.12.2005 |
|
Магун - наверное это очень круто. Или это понять могут только очень крутые пляки или данную чушьневозможно читать. Прочел пять страниц и забил.
|
|
|
|
Отзывов:
05.12.2005 |
|
короче - КГ/АМ |
|
|
|
Roman_TO
Отзывов: 2
05.12.2005 |
|
Согласен - полная чушь!!!!! |
|
|
|
cancerman
Отзывов: 8
05.12.2005 |
|
И как все кинулись соревноваться - кто меньше прочитать сумел... А вещь добротная. До Сапковского не дотягивает, но достойная 7. Понятно, что диалоги запутаными кажутся, так думать надо, что читаешь. А то привыкли все разжеваное глотать. |
|
|
|
| Cтраницы: 1, 2 |
