Коментарии 21 - 40 из 48 Cтраницы: 1, 2, 3 |
 |
 |
 |
metavoid Отзывов: 2 27.11.2007 |
 |
Loopback не так уж и далёк от истины. Сиратори довольно известный перформер в среде индустриальной музыки и у него пухлая дискография с различными drone, noise и dark ambient проектами. Он не пишет музыку, а читает выдержки из своих текстов. Так называемый "cyberspeak".
Его книги не читал и пока не собираюсь, потому что знаю- это полный вынос мозга. Потом... может быть.
А вот музыку порекомендовать не побоюсь. В прошлом году вышел любопытный двойной диск:
Henrik Nordvargr Björkk & Beyond Sensory Experience vs. Kenji Siratori "Hypergenome666", послушайте для разнообразия. Я такой эмбиент ставлю когда хорошоую НФ читаю, для остроты ощущений, тэкскать. |
 |
 |
 |
Saulot Отзывов: 98 27.11.2007 |
 |
Сиратори сан, а иди ка ты соверши нежное машинное сеппуку. А то за такую хрень тебе твой сёгун даже не знаю что сделает. Это ж надо. ((( |
 |
 |
 |
Идж Отзывов: 16 27.11.2007 |
 |
Подозреваю, что перевод был осуществлен компьютером - человек не может такое выдать. Хм, тогда получается, что и написана книга была неким Железным Мозгом. Приближается восстание машин. |
 |
 |
 |
Sko Отзывов: 125 27.11.2007 |
 |
Почитав отзывы, решил полистать книжку.
Лучше б я этого не делал! |
 |
 |
 |
1111 Отзывов: 54 28.11.2007 |
 |
Теперь я знаю что советовать читать "интИлИХтуалам", когда они начинают возбухать по поводу моих любимых книжек=))
Глянул первую строчку и стер. |
 |
 |
 |
Dima_OSW Отзывов: 287 28.11.2007 |
 |
я всегда говорил, что японцы - с другой планеты.
не очень люблю утрированную индастриал чернушку, но и она имеет право на жизнь. и кто-то от этого балдеет.
а вот форма приколола. интересное явление. вообщем хотябы ради нее стоит ознакомиться с содержимым.
тех кто почуствовал "выназ моска" - велкам к марининой и ко.
остальным - читать.
по чуть-чуть.
детям на ночь.
//буагага.
7/10 |
 |
 |
 |
figvam Отзывов: 2 28.11.2007 |
 |
мдя.... я в ауте..
интересно мы Яра елще увидим здесь ?? :) |
 |
 |
 |
Alex_F Отзывов: 18 28.11.2007 |
 |
А переводчика жалко |
 |
 |
 |
CenzoR Отзывов: 341 28.11.2007 |
 |
Итог один: без ВАЗИЛИНА не читать. |
 |
 |
 |
zergen Отзывов: 5 28.11.2007 |
 |
Меня поперло. Просто набор образов, эмоций и ассоциаций, не сдобренных смыслом/сюжетом и т.д. И читать надо соответственно - не ища смысл, а просто плывя в потоке образов. А вот понравятся ли образы - вопрос другой. Жесткое оно там... Оценка 8. |
 |
 |
 |
profogr Отзывов: 4 29.11.2007 |
 |
да уж, берроуз и нун нервно курят в сторонке
ниасилил, даже шишки не помогли :( |
 |
 |
 |
XPraptor Отзывов: 6 29.11.2007 |
 |
Аффтору в голову гвоздь забить - сразу. Если каждый уе..ан будет писать на бейсике рандомизатор слов в больших текстах, а потом публиковать ЭТО как свое произведение - то значит деньги уже съели весь мозг у издателей. И ведь не жалко же лесных ресурсов на такие вот ху..зведения.
В общем, на месте владельцев библиотеки - я бы поставил в бан аффтара навечно (и ИП тоже, чтобы даже зайти сюда не смог уродец). |
 |
 |
 |
AJIeKc Отзывов: 16 30.11.2007 |
 |
Ну что можно сказать об этом "шедевре"? Лично мне надоело разгребать словесные нагромождения, которые создал автор, примерно после 5-го абзаца. Литературная ценность этого произведения стремится к нулю. Да и литературой это можно назвать с большой натяжкой. Если так пойдёт и дальше, то скоро начнут печатать бинарные файлы... |
 |
 |
 |
MaRazMatik Отзывов: 43 30.11.2007 |
 |
Просмотрел по диагонали. Может я такой тупой (хотя судя по другим отзывам это аффтар такой острый) но таг ничего и непонял. Такого понятия как сюжет для аффтара не существует. Сочуствую тому кто это переводил. Может хоть кто нибудь внятно скажет про что там. Я бы поставил оценку в минус, но единица тут минимальная. |
 |
 |
 |
macke Отзывов: 240 01.12.2007 |
 |
Удивительный экземпляр. В коллекции иметь обязательно :)
И кстати, действительно, после пролистывания этого набора символов стоит перечитать Vita Nostra Дяченков - начинаешь хорошо понимать чувства студентов, которых там заставляют зубрить наизусть "текстовый модуль"
Без оценки |
 |
 |
 |
dEX 1987 Отзывов: 211 01.12.2007 |
 |
Ура господа вот она вот она!!!! Я то думал что такого никогда небудет, думал это невозможно но это она - Книга ЗА КОТОРУЮ Я ОБЪЕКТИВНО СТАВЛЮ 110 |
 |
 |
 |
Kudes Отзывов: 3 01.12.2007 |
 |
Такое ощущение, взяли старый переводчик и перевели. Я помню раньше переводил, такая же лобуда получалась, приходилось доводить в ручную. |
 |
 |
 |
Limbo Чикатило Отзывов: 2 01.12.2007 |
 |
Спасибо за ваши отзывы. Даже не буду начинат читать. |
 |
 |
 |
_nvr4d Отзывов: 16 02.12.2007 |
 |
Смысла в операторах С++ я не усмотрел. Возможно, из-за кучи ошибок сканирования. На чтение текста ушло бы очень много времени, которое можно потратить и с большей пользой. После 3 страниц закинул.
Без оценки. |
 |
 |
 |
ШАРХАН Отзывов: 10 18.01.2008 |
 |
Да-а-а !! Это круто... Осилил страниц десять... Переводчику - Героя Труда и пособие по инвалидности после лечения... |
 |
 |
 |
| Cтраницы: 1, 2, 3 |