Коментарии 1 - 20 из 6
Cтраницы: 1 |
 |
|
|
Отзывов:
15.03.2005 |
|
Несколько странно видеть второстепенных героев, личность которых расплывчата. Например адмирал Паркс. Однозначного мнения о персонаже не скаладывается - с одной стороны грамотный адмирал, придиравшийся к Харингтон из-за предвзятого мнения, с другой стороны он не переступает через вражду после победы, но вознаграждает ее. Личности хевенитов вообще остаются очень расплывчатами, как и их государство. Но книга читается на одном дыхании. Рекомендую. |
|
|
|
YUGR
Отзывов: 31
30.03.2005 |
|
Имя Виктории поменяли совершенно зря); Хорошо, что у Word-а есть поиск и замена); С прежним именем читать гораздо понятно); А именем Хонор (;еще и ассоциация с хоррор); переводчик пусть свою дочку называет); |
|
|
|
Bulldozer
Отзывов: 3
05.12.2005 |
|
Читаю уже третью книгу из серии - просто отлично. Нет затягиваний, обычных для серий, рассусоливаний. Все динамично, хорошо расписано. Советую, кто не читал. |
|
|
|
Отзывов:
12.12.2005 |
|
И опять 10 баллов. Афтар жжет. |
|
|
|
Vld_Sergio
Отзывов: 2
30.08.2007 |
|
YUGR, имена собственные не переводятся, тем более не транслируются. Т.е. понятно, что назвать героиню по русски Честь Харрингтон не правильно, но называть ее Победа Харрингтон только потому что на русском языке есть имя Виктория - тем более не правильно. Почему тогда не Катя Харрингтон или не Алиса Харрингтон. |
|
|
|
Argentum74
Отзывов: 245
26.11.2007 |
|
Заканчиваю с этой серией. Все одинаково.
Сюжет каждой книги строится приблизительно следующим образом:
1. Хонор в ожидании нового назначения и вся в перживаниях.
2. Секретное совещание в стане злодеев, где происходит очередной злодейский замысел (ессно 100% успешный)
3. Секретное совещание в стане "Наших", где происходит гениальное предвидение злодейского замысла злодеев.
4. Еще одно секретное совещание (частная беседа), где Хонор распределяют в самое уязвимое место, где может произойти прорыв злодеев.
5. Хонор вылетает туда и... снова Victoria!
Естественно встречается масса ньюансов (любовь там, старые враги всплывают из прошлого, революция у злодеев), но эпилог уже ясен.
Я не ругаю серию, наоборот соглашусь, что - это одна из самых сильных серий в SF, но не мое. Трех книг для ознакомления хватило. |
|
|
|
| Cтраницы: 1 |
.jpg)
_en.jpg)
