Коментарии 1 - 20 из 7
Cтраницы: 1 |
 |
|
|
Воин
Отзывов: 32
30.01.2006 |
|
Ну что сказать, действительно русский вариант Чужих.Не поленился пролистать оригинал, возникли вопросы. не совсем понятно, по книжке чужим надо было гораздо больше кислорода чем людям так что о стойкости к атмосфере тут речи идти не может. Потом сила и проворство чужих тоже сильно преувеличена (и по книжке и по фильму), да как они могут быть такими ловкими при слабом зрении? Ну гибель поселенцев понятна - необученые и практически невооруженные люди стали легкой добычей Чужих, а вот гибель основной части десанта объясняется запретом стрельбы в помещении охлаждения реактора станции и общей неготовностью к столкновению с серьезным противником. Потом оставшиеся в живых неплохо повоевали и отступили только из-за численного превосходства Чужих. Кстати пробить завареные двери в комплексе Чужие (по первоисточнику) не смогли. Так что уж больно они в книжке смертоносные, от этого восприятие страдает. Правда если не смотреть фильм и не читать исходную книжку то оченно неплохо. 8 твердо. |
|
|
|
ГААЛЕЦ
Отзывов: 15
23.07.2006 |
|
Редкосная ерунда! Главная героиня все время пытается ассоциировать с Рипли, что интересно - получается. Но вспомним: Рипли - пилот, а наша героиня - ученый (ксенобиолог по-моему). Нежнлание изучать Чужих Рипли - понятно, но такое отношение ученой к новой форме жизни ученого этот нонсенс. Ловишь себя на мысли, что ''болеешь" за представителей Компании. Реализация идеи ни к черту. |
|
|
|
Viktortab
Отзывов: 36
01.03.2007 |
|
Уничтожить корабль иной цивилизации из-за зловредных чужих - идиотизм, до которого не дошли даже американцы в оригинале.
Как продолжение не очень, но читается. |
|
|
|
Uvdgin
Отзывов: 157
10.04.2007 |
|
Довольно удачно выдержана стилистика первоисточника. Монстры, оторванные и откушенные конечности, море крови и кислоты. Только вместо американских морпехов российский спецназ, и вместо назабвенной,но усопшей Рипли, российская же героиня. Повествование весьма динамично, что в общем то не очень характерно для Мартьянова. Нету постоянных отвлечённых рассуждений, энциклопедических вставок. А что характерно, так это антиамериканские настроения. По моему они здесь излишни. Всё же Чужих выдумали так горячо нелюбимые автором америкашки, а он всего лишь эксплуататор их идеи,мог бы и поубавить спесь.
8 баллов
З.Ы. Забавно, орел на американском гербу вызывает у автора негативные эмоции. Кроме как ублюдочным он его не называет. А вот двухглавый российский не вызывает у него асоциаций с мутациями
Диснейлэнд у него тоже ублюдочный...
|
|
|
|
HEKTO
Отзывов: 112
13.06.2007 |
|
Читал после неплохой серии "Войти в бездну".
А это г-но редкостное по своей скучности и вторичности. Такое ощущение что автор каждый трудовой день начинал с просмотра известного фильма, записывя очередной отрывок. Дальше следовала команда "найти и заменить" в известном текстовом редакторе. 3 балла, исключительно из уважения к великому фильму-первоисточнику. |
|
|
|
Templar
Отзывов: 4
22.06.2007 |
|
Написано неплохо....но местами убивает тупость ГГ... Вы вдумайтесь---для ведения боевых действий против потенциально опасных хищников оказывается не нужно почти ничего----ни специально защищенная техника, ни автоматические орудия(который на той же равнине Чужих смели бы как котят), ни даже хотя бы взвод солдат--хватит 2-х десятков))) потом---начинать исследование корабля пришельцев надо оказывается так: часа за 4 перед бурей (для острых ощущений наверное и чтобы нельзя было эвакуироваться), без предварительной подготовки и разведки, тыкая подряд во все клавиши и приближаясь к биологически опасному материалу без охраны!, без искользования роботов и радиоуправляемых манипуляторов-- тот же Бишоп--на него не реагировали Чужие, спрашивается: что мешало отправить его?? ответ---а про что тогда писать? ведь никого тогда не убьют!)))
Теперь перейдем на личности....незнанию почему, но главная героиня одно время(а именно ее истерики по поводу мерзких Чужих, которых надо мочить без разбору в сортире) вызывала у меня ужасную антипатию...Автор обзывет ее ксенологом... Ну да, конечно, ксенолог... последние делятся (условно конечно) на ксеносоциологов и ксенобиологов( первые отвечают за контакт с чужой расой и тд, вторые--за анатомию и т.д) Честно пытался понять кем же является Маша..долго сомневался (хотя уже в Рюгене понятно что все таки ксенобиолог). Теперь о фактах:
-если она ксеносоциолог, то .....какого черта?! Она не пытается установить контакт с чужой расой даже когда стало ясно что они разумны---нет она забивается в дальний угол, и мечтает о тотальном геноциде даже (Sic!) разумных существ. На контакт ей плевать со знамо какой башни. И упорно сравнивает себя с Рипли....тоже фишка. Вместо нее работает андроид, который по сути--один из центральных персонажей, прям двигатель прогресса и действия(без него книга на трети бы загнулась--из-за идиотизма людей)
-если она все же ксенобиолог, то возникает два вопроса: это ж надо так, потенциально опасное существо хватать чуть ли не ручками, без скафандра высшей защины пытаться хватать и тащить, полагаясь при этом на заявление солдата: "оно дохлое"--это ксенобиолог то!..) зажрались они там в борьбе с вирусами... И второе: почему тогда на борту нет ксеносоциолога?...существа как минимум высокоорганизованные, а судя по действиям--так и вовсе разумные.
Еще раз повторюсь---если бы не андроид Бишоп, то хана была бы всей экспедиции...он явно является самым главным героем, остальный считай статисты, на фоне заявлений большинства людей--что андроиды -"разумные калькуляторы")))
Дальше...то доблестные войска гасят уйу Чужий, то не могут прибить одного...я хотя и понимаю, что на корабле его достать труднее, у него больше возможностей--но все равно как то неправдоподобно..
потом(в Рюгене) иы узнаем, что эти серебристые Чужие могут приказывать всем черным Чужим, вплоть до матки... и что же--в "Русском десанте" они буквально забывают про эту свою особенность..очень мило
Про маразм на корабле--оказывается, солдаты после нападения на них должны тут же кидаться в неизвестность сломя голову, без банального плана-подготовки, не ставя в известность вышестоящего командира...прям обкурившиеся наемники, которых назвали козлами в баре, а не элитное спецподразделение.))
Итог: ляпов уйма....но не знаю почему, книга все же понравиласть.... 6 баллов |
|
|
|
VakulinIV
Отзывов: 22
26.12.2007 |
|
Ну это как бы продолжение Чужих, может быть и несколько притянутое :)
В целом оно конечно ничего достаточно живо и динамично.
Но герои тупят на редкость постоянно и в не поддающихся описанию размерах.
Ладно Маша - хреновый ксенобиолог - ну подумаешь эмоции взыграли, мозги по отшибало. Это еще можно понять.
Но то что вояки никаких мер (учение, слаживание подразделение, подбор оружия, постоянный контроль за потенц. опасностью) не принимают, непонятно.
На самом деле эта тупость, конечно, необходима, иначе без этих ляпов не о чем писать было бы :) |
|
|
|
| Cтраницы: 1 |
