Тут вспомнили про Рассела - обожаемого мною американского фантаста первой волны. Он переводился еще в старые времена, его повести и рассказы - динамичны, смешны, очень точны и по-прежнему во многом актуальны. Язык и стиль чем-то напоминают мне Стальную Крысу.
Рассказ "И послышался голос" мне попался в сборнике НФ уже очень давно. Может быть, это было возрастное, но ощущения от рассказа остались совершенно пронзительные.
