Коментарии 1 - 20 из 21
Cтраницы: 1, 2 |
 |
|
|
Prospero
Отзывов: 20
25.02.2005 |
|
Приятная вещица в стиле первой книги драконовсконо цикла П.Шумила. Правда вот, очень уж развитые для Средневековья людишки, а так, очень даже ничего. |
|
|
|
divanych
Отзывов: 151
07.03.2005 |
|
Очень приятная серия. Очень жаль, что на русском языке вышли только 2 книги из 7. Мне ОЧЕНЬ понравилось! |
|
|
|
Lexx
Отзывов: 4
21.03.2005 |
|
Неплохая книга, хотя и ожидалось несколько большее. |
|
|
|
KuzNet
Отзывов: 1
11.04.2005 |
|
Мне очень понравилось. Жду всей серии! |
|
|
|
Kufan
Отзывов: 35
12.04.2005 |
|
А я лично не в восторге. Какое-то пособие по развитии отдельно взятого района в моральном и материальном плане. |
|
|
|
Serbinenko
Отзывов: 65
24.04.2005 |
|
Perevod ujasen A kniga ponravilas' |
|
|
|
MAGNUS I
Отзывов: 264
02.10.2005 |
|
Эх потопчут поляков татаро-монголы.... Интересно сравнить эту книгу с Мельниковым Р. ("Тевтонский крест"), там все с точки зрения татар и русских. Даже не знаешь кому симпатизировать..
Книга хороше-отличная 8-9 баллов. Даже мне иногда интересно почитать не ACTION, а стратегическую книгу. Надеюсь этот персонаж не закончит как "Янки при дворе кого-то там.." :-) |
|
|
|
Bitro
Отзывов: 181
22.02.2006 |
|
Мне очень сильно не понравилось. И на то есть несколько причин:
1. Польша? Почему Польша? Это не та страна, про которую я бы хотел читать. Все действие происходит в Польше. Все планы глав. героя касаются только Польши. Остального мира словно и не существует. Сначала это вызывает недоумение, а потом и раздражение.
2. Почему там кто-нибудь постоянно ходит нагишом? Нет, я понимаю, что эротические сцены присутствуют почти во всех книгах, но ведь для их описания тоже нужен талант. Здесь же от них просто тошнит.
3. Книга просто напичкана примитивной религиозностью. Именно примитивной. Окончательно меня добило обащение в истинную веру лошади(!) глав. героя.
В общем, люди, НЕ читайте это. Полистайте лучше Марка Твена или Стругацких. 2/10
|
|
|
|
ZelRoot
Отзывов: 69
03.03.2006 |
|
Не смог дочитать из-за перевода. Переводчик, сделай себе сепуку! Оценивать не буду, но и посоветовать ТАКОЕ не могу. |
|
|
|
Отзывов:
08.01.2007 |
|
Лично мне - ОЧЕНЬ понравилось!
Кому не нравится - сочувствую... примитивности мышления. |
|
|
|
ginka
Отзывов: 8
25.02.2007 |
|
Мне очень понравилось, даже незаметил, что плохой перевод. Надо будет поискать и сравнить, если найду где в сети. И обрадовали что книг если что из этой серии будет больше. |
|
|
|
svar45
Отзывов: 69
19.03.2007 |
|
Очень неплохая серия, как для фантастки в стиле Civa. Всем советую - читать, но сразу видно, что автор пишет не про свою родную страну - US of A, и от этого прокалывается на незнании простых вещей. Или у них там, на Западе история славян совсем другая?! Вполне возможно. Один англичанин мне говорил, что русский язык искусственный, типа сделан Великой Ордой во время Ига из болгарского и татарского для местных рабов и даже называл учебник, по которому их в колледже учили, где какой-то английский профессор-славянист это утверждает. :)
Сразу бросилась в глаза лажа:
"— А что изобразить на щите, пан?
— Белый орел на красном фоне, — сказал я. — У орла на голове нарисуй корону.
Художник никак не отреагировал. Я предположил, что национальная символика еще не получила широкого распространения.
— Какой-нибудь девиз?
— Jeszcze Polska nie sginela."
Если мне не изменяет память, то на гербе Польши орлица короля Пяста, а не орел - это раз. Саму орлицу еще можно понять, но никто из оружейников старой Полонии в районе Кракова, (такой штуки, как "Польша" в этом XII веке еще на карте не было), не стал бы рисовать какому-то "лыцарю"-голодранцу корону Пястов на этом гербе, ведь это прямая измена своему князю, (ахринеть, это тоже самое, что сейчас любому военному пойти попросить «просто поносить» у Путина\Буша "ядерный чемоданчик"). Кстати, известного тогда каждому селянину первого короля, основателя династии Пястов, вроде как избранного из крестьян в IX веке, про которого поляне\поляки легенды детям тогда рассказывали и сейчас продолжают (См. школьную литературу: «Продавня Легенда», «Легенда о Пясте и Попиле») - это два и три.
Девизы, proprie, пишутся на латыни, на вульгарном варианте которой каждый достойный человек тогда мог говорить, как мы сейчас на английском, и конечно молиться, хотя писать и читать, возможно, и не умел - это четыре. И, вообще, подобных лаж дохрена, хотя в тоже время видно, что автор тему честно "прорабатывал" и дает много реальной информации про Польшу, и по прогрессорству в Средних Веках. Ох, как этим америкосам неймется сделать всех этих словянских дикарей цивилизоваными людьми. :)
|
|
|
|
Kollosium
Отзывов: 5
01.06.2007 |
|
Да, глюков в книге хватает с избытком, но почитать можно. 5 баллов. |
|
|
|
lordshlem
Отзывов: 11
09.08.2007 |
|
очень понравилось Читать |
|
|
|
valeryma
Отзывов: 37
28.10.2007 |
|
Чтиво. Разок почитать можно, если больше нет ничего. Не знаю, кто постарался, сам ли автор, издательство ли, или еще кто, но такое впечатление, будто из обеих книг выдраны целые куски. Масса недоговоренностей и какое-то рваное повествование. |
|
|
|
Alve
Отзывов: 21
24.02.2008 |
|
если честно сказать, то читать можно. поскольку читаю.
но... надоела эта крутость глав. героя, который, хоть и ИНЖЕНЕР, но и фехтует, и самый сильный/высокий, верующий как святоша, и на всех языках розговаривает, и в дорогу запасся как на край света, и в армии офицером служил, и самбо знает, и в ярости берсерком становится, и в политике/экономике он розбирается, и в первой помощи/медицине он шарит, и и и и .....
и... еще он инженером работал. СТРАННО ЧТО НЕ СПЕЦИАЛИСТОМ ПО ВЫЖИВАНИЮ В ПУСТЫНЕ/ЛЕСУ/НА ВОЙНЕ, и в Польше, а не в ИРАКЕ/КИТАЕ/СИБИРИ.
ИМХО, не правдоподобно. надоело. |
|
|
|
titan4
Отзывов: 27
15.04.2008 |
|
Требуем продолжения. |
|
|
|
Andrey_S
Отзывов: 65
16.04.2008 |
|
Отличные книги, интересно, не глупо, почему-то напомнило Хмелевскую ))
оценка 9.
|
|
|
|
Antc
Отзывов: 447
08.05.2008 |
|
Попаданец из нашего времени начинает развивать промышленность в Польше начала XIII века. Простой язык и суховатое повествовательное изложение. Что-то вроде описания RTS. Вот только написано около 20 лет назад. Вероятно поэтому, в книге нет супербойцов, супероружия, магии, таинственных артефактов погибших цивилизаций и т.п. Всё в рамках тогдашних исторических представлений.
В целом неплохо. Мне понравилось 8-9/10
P.S. С гербом, конечно, полная лажа. И с девизом, и с короной. |
|
|
|
alex8321
Отзывов: 140
16.05.2008 |
|
Неплохо. Было познавательно прочитать одну из первых книжек на эту столь популярную у нас тему. Стало понятно, откуда многие ноги растут. Думаю свои 8 баллов книга заслужила. |
|
|
|
| Cтраницы: 1, 2 |
